SOURCE objects

Love Token Ring / Hand 10K (Gabriella Kiss)


広げた手と共に、リングにはラテン語で「AMICITIA(友情)」と刻まれています。手と手を取ってと・・ 美しいフォルムとラテン語のメッセージが見事に調和し、独自の存在感を放っています。

■Material : 10kt Gold
■Ring Wide : 5mm
■Top Size : W=19, D=3mm




サイズ直しは出来ません。その他のサイズをご希望の際にはお問い合わせください。
価格が10万円を超えるアイテムとなりますので、お支払い方法は銀行振込もしくはクレジット決済のみとさせていただいております。


Love Token Ring
18世紀末から19世紀初頭の英国、この時代は社会的な制約により異なる階級の人々による恋愛は許されず、身分の壁を越えて愛する者たちは、その愛を隠す必要がありました。そんな秘密の愛を誓い合う手段として、愛する人の瞳だけを精巧に描き、さらにメッセージや装飾を施したLove’s Eye Ringが誕生しました。ガブリエラはLove’s Eye Ringに秘めたロマンティックな物語にインスパイアを受けて、Love Token Ringをデザインしました。それらのリングは目の他に口、手、耳、鼻など身体の一部分をゴールドでリアルに表現し、さらにラテン語でメッセージを込めました。美しいフォルムと共にメッセージが込められたことで、現代の煌びやかなジュエリーとは一線を画し、何かお守りのような存在感を放っています。


Gabriella Kiss
ガブリエラ・キスはニューヨークで彫刻を学んだ後、ジュエリーデザイナーであるテッド・ミューリングの元でアシスタントとして経験を積みました。その後、自身の活動をスタートし、現在もテッド・ミューリングとの絆は強く、マンハッタンにある彼のお店で彼女のジュエリーを見ることができます。ガブリエラのジュエリーはシンプルな中に、動植物など自然物の持つ繊細で純粋な美しさと共通する「美」を感じることができます。天然石を使ったリングやピアスは自然物の美しさを最大限に表現するために非常に薄い枠でかたどられ、植物の実をやさしく包み込むような突起が機能的でもあり、愛らしくもあります。また歴史も彼女に大きな影響を与えています。歴史の断片を詩的に、ユーモアを交えて、まるで彫刻作品のような立体物を作っています。彼女の作る小さな世界には、その小ささに反して、壮大な美しさを感じられます。もしかしたら、小さいからこそ、その特別な美しさがあるのかもしれません。自然界に存在する美しさに敬意や愛情を持つ彼女ならではの目線があるのでしょう。


CATEGORY

SHOPPING GUIDECONTACTLEGALPRIVACY POLICY